Shogi :: Przegląd tematu

adrianwoo

Wiadomość od FESA, poniżej
Pisałem już na stronie odnośnie możliwości wyjazdu do Chin na Shogi jednak nie wzbudziło to większego zainteresowania... Poniżej treść wiadomości od FESA w języku angielskim jeżeli jest ktoś zainteresowany proszę kontaktować się bezpośrednio do Olivera właściciela strony www.shoginet.de w przypadku gdyby było więcej niż 3 chętnych myślę że należałoby zorganizować turniej kwalifikacyjny.

Dear national shogi representatives,

we write to you because your e-mail addresses are listed on http://www.shogi.net/fesa/countries.html. We just want to be sure, that you - as a representative of your national shogi association - do not miss the information about the "Yingde Cups" in Shanghai, which has already been posted to shogi-l.

As you may already know, the Yingde-Cup will take place again in December 2010. We have now received further information that we would like to forward to you.

Each national association can nominate a team consisting of three players for the team competition.

Each national association can provide one or more (to be confirmed) participants for the individual tournament. These can also be participants of the team, but they don't necessarily have to.

Up to three players will receive free lodging and meals from Friday noon (Dec 3, 2010) until Monday morning (Dec. 6, 2010). Other accompanying persons have to bear their expenses themselves.

Each participating national association will get an air ticket subsidy of 500 US$ for the whole team regardless of the numbers of participants.

The application has to be forwarded to us (via shanghai@shoginet.de) by the national association, as the shogi organization in Shanghai asked us to facilitate the participation by European teams and players. We would like to ask you to tell us as soon as possible, which national association wants to send a delegation to Shanghai. The names of the nominated players can be forwarded at a later stage.

Please also note that we only can try to optimize the exchange of information between Shanghai and the Western Shogi nations. But we cannot take any responsibility for the correctness of all the details.

Please visit http://www.shoginet.de/turnierberichte/46-yingde-cups/69-yingde-cups.html. There we provide further details, and a list of the European participants (to be updated).

Kind regards

Frank Rövekamp & Oliver Orschiedt